terça-feira, 29 de janeiro de 2013
texto do capitulo 17
Capítulo 17
Recuerdo del Pasado
Todas las tardes, despues de la cena, nos sentavamos en el porche com las manos juntas y, lado a lado hicimos este lugar nuestro hobby favorito.
Cenamos en alrededor de diecisieste horas. Horarios fuera una religion para el. Le gustaba sus horarios de alimentacion fosse estrictamente cumplido. Yo esforçavame para hacer el mejor.
Delante daquela hermosa paisaje los recuerdos da piezas de nuestro pasado, en una actitud de quien se puso delante de uno analista cuyo paciente as veces era yo, as veces era el.
Nuestra intimidad...................
segunda-feira, 28 de janeiro de 2013
Chapter 17
Memories of the Past
Every afternoon after dinner, we sat on the porch in hand and side by side thet we place our hobby.
We dinner at about seventeen hours. Schedules were a religion to him. I wish their feeding schedules were rigidly adhered to. I struggled to do my best.
Given that beautiful lands.Cape pieces of our past we reported in a attitude of who was facing an analyst whose pacient now was I, now was him.
Our intimacy was like a book that gradually , each day a chapter was defoliated.
They were memories................
capítulo 17
Lembranças do Passado
Toda tarde, após o jantar, sentávamos na varanda de mãos dadas e lado a lado fizemos daquele lugar o nosso passatempo predileto.
Jantávamos por volta das dezessete horas. Horários eram uma religião para ele. Gostava que seus horários de alimentação fossem rigidamente cumpridos. Eu me esforçava para fazer o melhor.
Diante daquela bela paisagem, relatávamos pedaços do nosso passado numa atitude de quem estava diante de um analista cujo paciente ora era eu ora era ele.
Nossa intimidade foi como um livro que aos poucos, a cada dia um capítulo era desfolhado. Eram recordações.............
domingo, 27 de janeiro de 2013
(Ao fundo a axcelência de Izabelle Valadares, junto a tres das acadêmicas condecoradas)
ESTA FOTO É DO EVENTO QUE ACONTECEU ONTEM EM FORTALEZA.
EVENTO EM QUE EU DEVERIA ESTAR PRESENTE PARA REC EBER A CONDECORAÇÃO DE ACADÊMICO DA ACADEMIA DE LITERATURA E ARTES DE FORTALEZA, MAS QUE INFELIZMENTE EU NÃO PUDE COMPARECER, DEVIDO AO MEU ESTADO DE SAUDE NÃO ESTAR BEM. MUITO TRISTE, MAS VOU FICAR PRONTA PRA OUTRO.
PARABENS AO OUTROS ACADÊMICOS CONDECORADOS .
UM GRANDE ABRAÇO A TODOS DA ACADEMIA E LITERATOS EM GERAL
DEUS ABENÇOE A TODOS
ESTA FOTO É DO EVENTO QUE ACONTECEU ONTEM EM FORTALEZA.
EVENTO EM QUE EU DEVERIA ESTAR PRESENTE PARA REC EBER A CONDECORAÇÃO DE ACADÊMICO DA ACADEMIA DE LITERATURA E ARTES DE FORTALEZA, MAS QUE INFELIZMENTE EU NÃO PUDE COMPARECER, DEVIDO AO MEU ESTADO DE SAUDE NÃO ESTAR BEM. MUITO TRISTE, MAS VOU FICAR PRONTA PRA OUTRO.
PARABENS AO OUTROS ACADÊMICOS CONDECORADOS .
UM GRANDE ABRAÇO A TODOS DA ACADEMIA E LITERATOS EM GERAL
DEUS ABENÇOE A TODOS
sexta-feira, 25 de janeiro de 2013
Assinar:
Postagens (Atom)





